齐齐哈尔新闻网东京11月7日电 (记者 朱晨曦)由北京市国有文化资产管理中心和中国外文局亚太传播中心共同主办的“联通世界·感知北京”北京-东京文化产业交流对接活动7日在东京、北京两个会场同步举行。
中国外文局副局长、总编辑高岸明发表视频致辞。商务部亚洲司原司长、中国驻日本大使馆原经济商务公使吕克俭,日本动画协会理事长、日本手冢株式会社社长松谷孝征等嘉宾与会,中日相关部门及机构负责人、中日商协会代表、文化产业园区、孵化器、投融资机构代表及中外企业家、媒体代表等约200人通过线上和线下的方式参加了本次活动。
主办方介绍,今年正值中日邦交正常化50周年,本次活动以“中日文化贸易的成功实践与未来展望”为主题,立足北京、东京两座城市,旨在进一步深化这对友好城市的产业交流和企业合作,为北京文化企业拓展海外市场提供便利,使更多北京的文化产品和服务“走出去”,同时吸引日本相关企业投资北京,推动中日企业开展务实合作。
高岸明在视频致辞中指出,本次活动对助推两国文化贸易发展、深化中日文化交流,具有十分重要的意义。他提出三点建议:一是立足平台,深化合作对接,增强发展“驱动力”;二是顺应时势,创新交流路径,提升平台“搭载力”;三是着眼未来,增进青年互动,培养合作“后备力”。
东京都日中友好协会理事长伊藤洋平在视频致辞中表示,有中国留学经历的日本人对中国的关注点正在随时代的变迁而不断变化。当下,中国的偶像、古装剧、动漫、中国圣地巡礼等现代文化元素受到日本年轻一代的极大关注,今后该协会也将继续发挥自身优势,通过社交网络平台、举办线上和线下活动等多种方式满足日本人了解中国的需求。
吕克俭在主旨演讲中表示,希望今后中日企业界既要巩固传统产业的发展,又要做好创新融合,结合“北京-东京”间产业合作和文化交流的良好基础,进一步推动文化产业提升,促进文化贸易发展。
日本贸易振兴机构北京代表处投资总监金京浩表示,从进出口数据来看,中国是日本最重要的贸易合作伙伴之一。日本企业对中国市场非常看好,双方合作需求非常旺盛。日本企业来华开拓市场的同时,一部分有实力的中国企业陆续登陆日本市场。非常愿意和各界人士一起帮助中国企业了解日本,扩大与日本企业之间的合作机会。
北京第二外国语学院国家文化发展国际战略研究院常务副院长李嘉珊教授围绕“中日文化产业合作的现实基础与未来展望”进行了演讲。
在随后的交流研讨会上,对外经济贸易大学外语学院院长李运博,天竺实验(北京)数字文化有限公司联合创始人裴丽繁,中国外文局亚太传播中心日籍专家京盛,TEAM JOY株式会社发行总监金子学,株式会社亚洲太平洋观光社社长刘莉生,《人民中国》杂志副总编辑、日本企业(中国)研究院执行院长陈言等参会代表就中日文化产业合作进行了讨论。
作为本次活动的初步成果,国家对外文化贸易基地(北京)与数字文化贸易联合实验室签订了战略合作协议,并举行了数字文化贸易联合实验室“中日数字文化贸易服务平台”的揭牌仪式。(完)
【编辑:张乃月】