法国驻华大使白玉堂:理解与共鸣存在于交流和对话之间
本文摘要:13日,白玉堂在履新法国驻华大使满月之际举行首次记者见面会,总结法国总统马克龙访华成果,展望法中关系、经贸合作、人文交流等亮点与愿景。据他和法国驻华大使馆介绍,“中法文化之春”艺术节将从4月一直持续到7月,超过100个文化项目将在中国20多座城市展

  中新社北京4月15日电 题:法国驻华大使白玉堂:理解与共鸣存在于交流和对话之间

  中新社记者  肖欣

  “如何找到理解与共鸣是非常重要的,几个世纪以来,法中两国一直试图回答这个问题,我认为答案就存在于交流和对话之间。”新任法国驻华大使白玉堂(Bertrand Lortholary)日前在北京接受中新社记者采访时表示,交流在今天显得尤为重要,两国政府有责任通过人文交流让法中两国及两国人民间的友谊代代相传。

  13日,白玉堂在履新法国驻华大使满月之际举行首次记者见面会,总结法国总统马克龙访华成果,展望法中关系、经贸合作、人文交流等亮点与愿景。

  舆论关注,在马克龙访华期间,两国文化互动颇为亮眼。马克龙在抵达北京当晚出席第十七届“中法文化之春”艺术节开幕式,随后几日,法国电影、中国熊猫、中国大学生用法语提问和马克龙本人用中文在社交媒体账号发文称“法中友谊万岁!”均成坊间热议话题。

  在回答中新社记者有关两国人文交流的提问时,白玉堂指出,法中两国文化交往、文明交流的历史悠久,现在也有很多新的发展。此番马克龙访华的一个重要目标即是“为法中交流注入新活力”。

  在白玉堂看来,这是疫情后法中人文交流重启的开始。据他和法国驻华大使馆介绍,“中法文化之春”艺术节将从4月一直持续到7月,超过100个文化项目将在中国20多座城市展开。随着明年法中两国迎来建交60周年和文化旅游年,还将有系列高水平文化活动登场,比如来自法国凡尔赛宫的文物珍品将在北京故宫举办展览。

  “届时,精心挑选的展品将展现出法国在还有国王的时代就受到了中国文化的影响”,白玉堂说,他希望更多法国人再次来到中国,重新发现中国。

  马克龙访华期间双方发表的中法联合声明显示,“重启人文交流”有8项具体措施,包括推动保护文化多样性,共同举办文化旅游年,加强文化创意产业合作,加强文化遗产保护、修复和开发领域合作等,涵盖文化、教育、旅游、体育、艺术诸多领域。

  “在今天,交流变得尤为重要”,白玉堂强调,“在全球不确定性、不稳定性增加的背景下,最坏的情况就是放弃交流。”

  他尤其希望看到法中年轻人可以通过沟通交流,更好地理解彼此,共建未来。事实上,白玉堂本人在青年时代学习中文,而后曾在不同时期来到中国留学和工作,正是这些经历让他对中国的发展、变化有着深刻的理解。

  “建立友谊和信任是至关重要的,而且是非常强大的”,白玉堂说,“法中两国之间有一笔财富,那就是两国古老的关系和两国人民的友谊。我们两国政府的责任就是通过交流让这种友谊代代相传。”(完)

【编辑:张乃月】