中新社洛杉矶5月21日电 (记者 张朔)为了庆祝美国亚太裔传统月，首届“艺汇东西：亚太裔传统月音乐会”当地时间20日晚在美国洛杉矶举行。

　　中国驻洛杉矶副总领事李志强、美国加利福尼亚州众议员方树强等中美各界人士出席。

　　李志强在致辞时表示，亚太裔传统月旨在弘扬亚太裔社区的文化遗产和社会贡献，展示和传承亚太裔社区在音乐、舞蹈及手工艺等各个领域的丰富文化传统。他指出，交流促进理解和团结。文化艺术是人类共通的语言。期望大家积极参与到促进文化交流、民心相通的事业之中，为各族裔的团结友谊、为中美关系的健康发展注入更多暖人心的力量。

　　方树强也在音乐会开幕前致辞，积极评价并感谢亚太裔民众对美国做出的贡献。

　　当晚，位于加州洛杉矶郡的罗斯米德剧场内，亚太裔艺术家同台献艺。美国中华国乐团和梅拉诺女子乐坊带来脍炙人口的经典民乐与流行新作，让不同肤色的观众们感受到中华文化艺术的魅力。欢快的韩国鼓乐、雅致的日本三味线、悠扬的印度塔布拉鼓和西塔琴表演等，亦赢得阵阵掌声。

　　每年5月是美国的亚太裔传统月。“艺汇东西：亚太裔传统月音乐会”由美国梅拉诺文化演艺集团与美国中国风艺术协会共同举办。据主办方介绍，“艺汇东西”寓意来自东方的文化艺术在美国生根发芽并与本土文化彼此交融。希望通过这个活动，推动美国多元文化的发展和各族裔之间的沟通与理解，以音乐助力文明交流互鉴。(完)