齐齐哈尔新闻网北京11月25日电 (余萌 张素)第三届“中国法治的国际传播”学术研讨会近日在线上举行。本届研讨会以“涉外法治与国际传播”为主题，与会代表围绕中国法治国际传播基本战略、重大涉外法治事件传播策略以及中国法治国际传播能力建设等议题展开讨论。

　　中国政法大学全面依法治国研究院教授黄进在开幕致辞中指出，中国法治的国际传播是加强涉外法治体系建设、加快构建中国话语和中国叙事体系、讲好中国故事的重要一环。该院一直致力于全面依法治国的科学研究，积极开展中国法治的国际传播，努力展示真实、立体、全面的法治中国。

　　最高人民法院知识产权法庭副庭长郃中林在致辞中表示，应当坚持依法平等保护、深化对外交流合作、积极参与国际治理，讲好中国知识产权司法保护故事，向世界展示“可信、可爱、可敬”的中国知识产权司法保护形象。

　　代理中国外文局翻译院院长王继雨指出，中国法治的国际传播是构建融通中外的国际话语体系、提升国际话语权的必然要求，应当共同建设高端法治国际传播人才队伍，搭建中国法治的国际传播交流平台，开展相关品牌活动。

　　国际商事争端预防与解决组织秘书长刘超认为，要以中国的法治思想和理念赢得世界各国理解与赞同。他还说，我国目前培养了大批高素质的涉外法治人才，需要拓展让这些人才充分发挥作用的渠道和平台。

　　中国政法大学校长马怀德表示，要科学构建涉外法治研究的理论体系，认真总结涉外法治建设的成功经验，采用国际社会听得懂、感兴趣、可接受的方式，展现中国改革开放和法治建设的最新成果。

　　中国法学会副会长兼秘书长张鸣起指出，要优化涉外法治工作战略布局，提升中国法治建设的国际形象，注重对外法治传播的方式方法。

　　会议由中国政法大学全面依法治国研究院主办，中国政法大学国际法学院、仲裁研究院、中国外文局翻译院、国际商事争端预防与解决组织秘书处等单位协办。中国政法大学副校长时建中主持开幕式。

　　会议期间还发布了由中国政法大学全面依法治国研究院与中国政法大学国际法学院共同组织编写的《中国涉外法治蓝皮书》和2022年“中国法治国际传播十大典型案例”，并在线展示了“中国法英文视频公开课”视频。(完)